Examples

• Durante el transporte, el líquido deberá estar recubiero de una capa de gas inerte cuya presión manométrica no sea inferior a 20 kPa (0,2 bar).
  وأثناء النقل يكون السائل تحت طبقة غاز خامل ذات ضغط مانومتري لا يقل عن 20 كيلوباسكال (0.2 بار).
• Durante el transporte, el líquido deberá estar recubierto de una capa de gas inerte cuya presión manométrica no sea inferier a 20 kPa (0,2 bar).
  وأثناء النقل يكون السائل تحت طبقة غاز خامل ذات ضغط مانومتري لا يقل عن 20 كليوباسكال (0.2 بار).
• j) Cristal de plasma-3: estudio de los fenómenos físicos que se producen en cristales de plasma y polvo a distintos niveles de presión de gas inerte y la potencia del generador de alta frecuencia en condiciones de microgravedad;
  (ي) مشروع “Plasma Crystal-3”: يهدف المشروع إلى دراسة الظواهر الفيزيائية التي تطرأ على بلّورات غبار البلازما خلال مستويات مختلفة من ضغط الغاز الخامل وقدرة المولدات العالية التردّد في ظروف الجاذبية الصغرية؛
• b) FEN en reactores como fuentes de electricidad (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear para sistemas de producción de energía) y de energía (generadores de energía nuclear más sistemas de propulsión de electrochorro, unidades de propulsión nuclear para tecnología de propulsión de cohetes y sistemas de energía) con eyección del propulsante (plasmas de gas inerte, refrigerantes de hidrógeno o con un componente de hidrógeno) en el espacio.
  (ب) استخدام مصادر القدرة النووية المفاعلية كمصادر للكهرباء (وحدات قدرة نووية ووحدات دسر بالقدرة النووية لأغراض نظم الطاقة) وكمصادر للقدرة (وحدات قدرة نووية مقرونة بنظم دسر تعمل بالنفث الكهربائي) مع طرح المادة الداسرة (بلازما الغازات الخاملة أو الهيدروجين أو مواد التبريد الحاملة للهيدروجين) في الفضاء.